Visualização da informação

Uma nova área está crescendo na Ciência da Informação. É a visualização da informação que pode criar num gráfico um “mix” com dados numéricos e geográficos, facilitando a compreensão do conteúdo por parte do leitor. Este importante aspecto já havia sido analisado por Richard S. Wurman, o guru da arquitetura da informação, em sua clássica obra “Ansiedade de informação” [1ª edição em 1991; 2ª edição. São Paulo: Cultura, 2005].

A visualização da informação visa selecionar os dados relevantes e a jogar fora o supérfluo, juntando texto e imagem.

Todos nós sabemos que após uma eleição somos “bombardeados” com uma verdadeira avalanche de dados numéricos: quantos votos fulano obteve, que partido ganhou numa determinada cidade, dados sobre queda de um determinado partido, etc. Este verdadeiro cipoal de números pode atrapalhar o entendimento do leitor (e principalmente, eleitor) comum! Assim, em boa hora vemos o lançamento de uma obra feita pelo colega Rondon Andrade, que nos últimos tempos, tem se dedicado à essa nova área.

A obra é o “Relatório das eleições 2010”, em boa hora disponibilizado pelo Tribunal Superior Eleitoral no URL: http://www.tse.gov.br/hotSites/CatalogoPublicacoes/pop_up/relatorio_2010.htm [tamanho 60MB, em PDF]

Nessa obra, lançada em 2011, “estão descritos os acontecimentos das eleições de 2010. Na primeira parte, são esclarecidas as principais atividades desenvolvidas, do planejamento à execução das eleições. Na segunda, encontra-se um relato sobre as inovações legislativas e jurisprudenciais que marcaram o pleito e, na última parte, o eleitor terá acesso a um vasto estudo estatístico sobre as informações existentes nos bancos de dados da Justiça Eleitoral” (homepage do TSE].

Rondon elaborou, na última parte da obra, um estudo estatístico e interessantes quadros que visam facilitar o entendimento dessa importante eleição. Ressalta-se aqui a rapidez com que os dados foram analisados e mostrados em interessantes visualizações.

Quem tiver dificuldade para fazer o download de um arquivo tão grande pode solicitar uma versão impressa, enviar um e-mail para age@tse.jus.br

Vale a pena dar uma olhada nesta bela aplicação da visualização da informação.

Murilo Cunha

Novidades no Catálogo On-line das Bibliotecas da PUCRS (Aleph500)

A Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Brasil, recentemente disponibilizou melhorias no Catálogo On-line das Bibliotecas, com a implantação da versão 20 do sistema Aleph500.

A interface gráfica foi aprimorada, com novo design e novas funções:

* INTERFACE NO IDIOMA INGLÊS

Em razão do crescente número de estudantes estrangeiros na Universidade e como iniciativa para internacionalizar o acesso às informações do acervo da Biblioteca, foi disponibilizada a interface do Catálogo On-line no idioma Inglês.

Para alternar os idiomas de qualquer página, basta clicar na bandeira que fica no menu superior do Catálogo.

Na interface em Inglês é possível ainda traduzir automaticamente o resumo de teses, dissertações e artigos de periódicos para diversos idiomas, através do serviço Google Translator. Para isso, o usuário precisa somente clicar no link "Click here to translate this abstract via Google".

Acesso à interface em Inglês:
http://verum.pucrs.br/ALEPH?func=find-b-0&con_lng=eng


* OBRAS RELACIONADAS

Recurso especial, criado para o Catálogo On-line do sistema Aleph500, por Matthew Phillips da University of Dundee (Escócia).

Através desse recurso é possível visualizar, a partir do registro completo de cada material recuperado em buscas, uma relação com links para outros materiais do catálogo que possuem relacionamento com o mesmo:

1. Quem retirou esta obra também retirou:
Lista obras retiradas em comum por dois ou mais usuários. Funciona como nos sites de livrarias (quem comprou esse livro... também comprou esses...);

2. Algumas obras que tratam dos mesmos assuntos:
Lista obras que possuem dois ou mais assuntos em comum com a obra recuperada;

3. Algumas obras com mesmo título:
Lista obras que possuem o mesmo título principal da obra recuperada:
* do mesmo autor (outras edições);
* de autores diferentes.

Para acessar esse recurso, basta clicar no botão "Ver Obras Relacionadas" a partir da tela do registro completo.

Esses relacionamentos são continuamente re-verificados, com freqüência diária, para incluir os títulos novos no catálogo e para re-avaliar os cruzamentos do histórico de empréstimos e de assuntos.

Alguns exemplos:
http://verum.pucrs.br/F/?func=find-b&find_code=SYS&request=000061123
http://verum.pucrs.br/F/?func=find-b&find_code=SYS&request=000057944
http://verum.pucrs.br/F/?func=find-b&find_code=SYS&request=000059658
http://verum.pucrs.br/F/?func=find-b&find_code=SYS&request=000072927
http://verum.pucrs.br/F/?func=find-b&find_code=SYS&request=000082927
http://verum.pucrs.br/F/?func=find-b&find_code=SYS&request=000062527
http://verum.pucrs.br/F/?func=find-b&find_code=SYS&request=000162527


* NOVA TELA PARA FILTRAR RESULTADOS

A tela "Filtrar Resultados" do Catálogo On-line permite reduzir a quantidade de registros obtidos na última pesquisa realizada, através da aplicação de diversos filtros.

A novidade está na reunião das opções de filtragem de resultados em uma única página.

Os filtros disponíveis são: Palavra-chave, Ano de Publicação, Biblioteca, Novos Registros, Idioma, Tipo de Material, Intervalo de Texto e Texto em um campo.

Para saber mais sobre a filtragem de resultados, acesse a página de ajuda do Catálogo das Bibliotecas da PUCRS: http://verum.pucrs.br/ajuda/a.html?article=short-filter

Visual Complexity

O português Manuel Lima, natural dos Açores, dá cartas a nível internacional na área da visualização de informação complexa.

Manuel Lima is an interaction designer, information architect and design researcher. He currently works as a Senior User Experience Designer at Nokia’s NextGen Software & Services in London. Manuel is also a frequent speaker in conferences and festivals around the world, on the topic of Information Visualization, in particular the visualization of complex networks.

Manuel Lima | Visual Complexity from digup.tv on Vimeo.

Aceda ao seu blogue e ao portfólio.

Investigadores de Coimbra criam sistema gestual para interagir com computadores

Investigadores da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra (FCTUC), desenvolveram um sistema pioneiro de interacção entre o homem e o computador através de gestos naturais, dispensando o uso do teclado e do rato.

Segundo uma nota divulgada hoje pela Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra o sistema de interacção gestual é "essencial para cenários de trabalho em equipa, em que todos os membros podem ver, partilhar, anotar e tomar decisões sobre informação digital, de uma forma muito mais eficaz".
... Ainda segundo a nota, "neste caso, o tradicional paradigma de interface com o computador, baseado na utilização do teclado, rato e monitor, torna-se inapropriado". Com esta interface gestual "cada interveniente pode interagir livremente com o computador sem a necessidade de qualquer dispositivo externo, recorrendo apenas a um conjunto de gestos naturais reconhecidos pelo computador".
...
À medida que os computadores se tornam cada vez mais omnipresentes no nosso dia a dia, "torna-se necessário que a interacção homem-computador seja cada vez mais natural e intuitiva. O reconhecimento de gestos utilizando visão por computador surge como uma tecnologia importante neste contexto e tem recebido muita atenção por parte da comunidade científica nos últimos anos", salienta Paulo Peixoto.

Consultar texto integral em Ciência Hoje